Soups & Stews湯水同炆餸

湯水同炆餸Soups & StewsCantonese Word List

老火湯
lou5老fo2火tong1湯

Slow-simmered soup

燉湯
dan6燉tong1湯

Double-boiled soup

西洋菜豬骨湯
sai1西joeng4洋coi3菜zyu1豬gwat1骨tong1湯

Watercress and pork bone soup

青紅蘿蔔湯
cing1青hung4紅lo4蘿baak6蔔tong1湯

Green radish and carrot soup

蓮藕排骨湯
lin4蓮ngau5藕paai4排gwat1骨tong1湯

Lotus root and pork rib soup

冬瓜薏米湯
dung1冬gwaa1瓜ji3薏mai5米tong1湯

Winter melon and Job's tears soup

菜乾豬骨湯
coi3菜gon1乾zyu1豬gwat1骨tong1湯

Dried vegetable and pork bone soup

霸王花豬骨湯
baa3霸wong4王faa1花zyu1豬gwat1骨tong1湯

Overlord flower and pork bone soup

粟米紅蘿蔔湯
suk1粟mai5米hung4紅lo4蘿baak6蔔tong1湯

Sweetcorn and carrot soup

木瓜魚尾湯
muk6木gwaa1瓜jyu4魚mei5尾tong1湯

Green papaya and fish tail soup

蘋果雪梨湯
ping4蘋gwo2果syut3雪lei4梨tong1湯

Apple and Asian pear soup

花膠雞湯
faa1花gaau1膠gai1雞tong1湯

Fish maw and chicken soup

胡椒豬肚湯
wu4胡ziu1椒zyu1豬tou5肚tong1湯

Pepper and pork stomach soup

杏汁豬肺湯
hang6杏zap1汁zyu1豬fai3肺tong1湯

Almond milk and pig lung soup

冬瓜盅
dung1冬gwaa1瓜zung1盅

Winter melon soup

蛇羹
se4蛇gang1羹

Snake soup

海皇羹
hoi2海wong4皇gang1羹

Thick seafood soup

粟米羹
suk1粟mai5米gang1羹

Sweetcorn soup

羅宋湯
lo4羅sung3宋tong1湯

Hong Kong borscht

柱侯牛腩
cyu5柱hau4侯ngau4牛naam5腩

Beef brisket in Chu Hou sauce

蘿蔔牛腩
lo4蘿baak6蔔ngau4牛naam5腩

Beef brisket with radish

枝竹炆牛腩
zi1枝zuk1竹man1炆ngau4牛naam5腩

Beef brisket with bean curd sticks

南乳炆豬手
naam4南jyu5乳man1炆zyu1豬sau2手

Pork trotters in fermented bean curd sauce

芋頭炆鴨
wu6芋tau2頭man1炆aap3鴨

Braised duck with taro

北菇炆豆腐
bak1北gu1菇man1炆dau6豆fu6腐

Braised tofu with shiitake mushrooms

栗子炆雞
leot6栗zi2子man1炆gai1雞

Braised chicken with chestnuts

羊腩煲
joeng4羊naam5腩bou1煲

Lamb belly casserole